V minulém blogu jsem rozvláčně mluvila o (myším)
aviatikovi Lindberghovi, autorovi a překladateli. Stejný autor, Torben Kuhlmann a stejný
překladatel, Radek Malý, stojí i za skvělým pokračováním.
Myšák se tentokrát jmenuje Armstrong
a letí (kam jinam) na Měsíc. Myšákovým mentorem je hrdina prvního dílu,
Lindbergh, který žije v muzeu a podpoří Armstrongovy studijní snahy.
První
raketa z budíku a dámských punčoch skončí havárií, ale myšák se nenechá od
svých plánů dosíci Měsíce odradit ani přesto, že ostatní myši jeho plány nechápou
a stále setrvávají ve voňavém bludu, že je Měsíc celý ze sýra. Nechybí ani
dramatická zápletka, kdy shoří celá myšákova dílna. Myšák se na Měsíc nakonec dostane, chvilku tam hopitá, zapíchne vlaječku, sebere kamínek a vrátí
se, teď už myším davem oslavován.